鼯鼠

。想写什么就写什么,写的很烂,而且慢

【辐射4队友维基翻译】凯特

大功告成!感谢各位的支持和帮助!!真是个浩大的工程……要是没有各位太太们的分担和鞭策,就凭我这个拖延症估计等到老滚6发售都不一定弄得完……还要感谢不嫌弃我这渣烂英语的小伙伴们,现在是时候开始写点东西了【深吸一口气

-

目录:尼克·瓦伦坦|约翰·汉考克|居里|麦奎迪|丹斯|X6-88|巧手先生|狗肉|派普|迪耿|普雷斯顿|壮壮

“世上只有揍人比喝的大醉要爽,我说的对吧?”

凯特是一名活跃于战区的角斗士,同时也是主角潜在的队友。

个人简介:

种族:人类

性别:女

归属:汤米·罗尼根/战区/主角(可选)

地点:战区

年龄:26

登场作品:辐射4

任务:战区/善意干涉

SPECIAL:力量 5 感知10 耐力7 魅力7 智力7 敏捷10 幸运7【凯特妹子这宛如水桶一般的属性……

派生属性:

HP:185+([玩家等级-10]x5)

攻击抗性:0%

能量抗性:0%

技能:撬锁

等级:10→

附加信息:

配音演员:Katy Townsend

base id:00079249

ref id:00079305

背景故事:

凯特于2261年降生在了一个遥远的、经常对她实施虐/待的爱尔兰家庭中。她两次试图从家中逃走,第一次,她被锁在了外面的一个小屋里;第二次,她的父母打断了她的腿。在她十八岁生日的那天,她的父母把她卖给了奴/隶贩子。五年来,她从她的所有者那里偷窃了一些瓶盖,之后她用这笔钱为自己赎得了自由。在愤怒的驱使下,她回到了家中,对自己的父母进行了复仇。

就在她离开了家不久,她开始使用赛柯并且上了瘾。过了一段时间之后,她到达了波士顿的战区,汤米·罗尼根雇佣凯特作为一名角斗士,很快她就成为了一个强大又无情的战士。在2287年,一伙掠夺者进驻了这一区域,他们的所作所为让凯特不再相信世上会有无私帮助他人的行为。

之后,主角来到了战区,这时候凯特刚赢得了一场比赛,主角的介入打断了后续的事件。在击败了所有的掠夺者之后,汤米会要求和主角谈谈凯特的毒/瘾问题,并且将凯特的合约移交给主角。

与主角的交互

互动综述:

通常:必要NPC√

           同伴:暂时/永久

服务:商人:不可

            修理:不可

            医生:不可

            出租床铺/房屋:不可

任务:触发任务:善意干涉

         包含任务:战区

其他互动:凯特可以撬开任何难度的锁,只需要指引她前往最近的锁即可。这或许会花费一些时间,具体取决于难度。她需要携带发夹才能进行撬锁。

玩家行为的影响:

·和凯特的好感度达到最大后,她会给予主角一个“狂射冲刺”的perk,当血量低于25%的时候提升AP的恢复速度

·凯特可以发展恋爱关系,当和她的好感度达到最高的时候可以解锁这一选项

兴趣范围:

支持:

喜欢:

·成功撬开锁

·在完成她的个人任务之前嗑药

·在完成她的个人任务之后使用瘾头解(仅仅在已经上瘾情况下使用有效)

·在完成她的个人任务之前饮用烈酒,之后则毫无影响

·威胁,暴力或者刻薄

·裸奔

·自私的行为,如要求更多的报酬

·犯罪行为,如盗窃

·拒绝加入钢铁兄弟会

·在义勇军任务中炸掉普利德温号

·阻止学院

·摧毁铁路

·在完成她的个人任务后劝服墨菲老妈不再吸毒

·在怪客瓦伦坦任务中说服黛拉背叛瘦皮马龙

·在完成她的个人任务之前向墨菲老妈提供药品

·在自信的人这一任务中,在救出瓦蒂姆之前告诉崔维斯这都是他的错

·在自信的人这一任务中告诉瓦蒂姆他就是个傻逼

·在往上排列这一任务中告诉沃夫甘他就是个垃圾,因为他害的捷特吸毒成瘾

·第一次到达芳邻镇的时候选择威胁芬恩

·当汉考克谈到那些实验的药物使他转变为尸鬼的时候选择“真是难以置信”(可能只能在完成她的个人任务之前触发)

·在完成对皮克曼画廊的调查后,回报汉考克时选择讽刺性的选项

·进入圣约村

·在大挖掘任务中选择背叛没鼻子芭比

·在凯伯宅邸的秘密这一任务中选择站在杰克·凯伯这边

·在盲目的背叛这一任务中接受麦克森长老的命令,追捕并处决丹斯,并在之后的谈话中(如:海伦)坚守这一立场,最终可以获得大量的好感度【卧槽凯特妹子你……这典型的就是唯恐天下不乱吧

·在自由之路这一任务中告诉德斯蒙娜你想要为家庭复仇,同时不会为了任何一个合成人付出生命(原文直译是不会为了合成人挡子弹,这里意译了一下,原作里选项怎么写的我忘了……)

·在失踪的巡逻队这一任务中告诉圣骑士布兰迪斯他的小队全部死了,并且拒绝交给他全息磁带

·在尽职或丢人这一任务中选择杀死克拉克

·第一次遇见派普的时候告诉她“报纸不过是惹事的东西”

·在世纪大采访这一任务中告诉派普“我一直享受把东西炸成碎片的乐趣”

·在世纪大采访这一任务中告诉派普“他们应当复仇”

·告诉爱朵娜小姐爱无法拯救一个家庭

·当第一次和兹威基先生说话的时候选择“威胁”

·和安娜·考德曼说话时选择“讽刺”或者“贱人”

·在到此为止这一任务中和德斯蒙娜说话时选择摧毁铁路

·在冰箱里的小孩这一任务中告诉子弹这个家庭在你的保护之下

·不杀皮克曼

·在老旧枪炮这一任务中使用大炮开火

·告诉比利他的父母已经死了

·在凯特的个人任务完成后,同意帮助波比·戴路卡

·在第一次和莫娜说话的时候选择讽刺性的选项,直接告诉她你不是人类

·对雪菲尔德冷嘲热讽

·在战争边缘这一任务告诉葛洛莉“你会活下来的”和“我保证”

喜爱:

·在暴风雨即将来临这一任务中自己留下饮料哥

·在鼓秋餐馆前告诉沃夫冈放下手里的武器

·当避难所科技代表问到主角为什么能活这么久时,用“敌人的血”来开玩笑

·在自由至尊再起这一任务中胁迫黎博士制造自由至尊

·在大挖掘任务结束时说服没鼻子芭比付更多的瓶盖

·在银衣怪客任务中威胁辛劲

·在迪耿问到主角是否愿意冒着生命危险阻止学院和他们邪恶的计划时,告诉他“总有人得这么做”(仅仅能在自由之路任务结束,主角在和德斯蒙娜的对话中选择不愿意为了合成人去死时触发才有效)

·告诉菲利斯·戴莉她杀了她的孙子

·杀了菲利斯·戴莉

不支持:

不喜欢:

·在银衣怪客任务中告诉肯特“不要看轻你自己”

·在完成她的个人任务后嗑药

·以嘴炮避免战斗

·加入钢铁兄弟会

·当第一次见到汉考克时选择“我感觉到你了”

·和黛西谈到你以前的家

·帮助铁路

·帮助无家可归者,定居点居民和农民

·帮助学院

·在披着羊皮这一任务中给丹妮·苏利文一支治疗针

·在往上排列这一任务中同意帮助沃夫冈

·吃人

·杀害非敌对目标

·在圣约村中与凯伯缔结盟约

·在怪客瓦伦坦任务中说服瘦皮马龙放主角离开以避免暴力冲突

·在盲目的背叛这一任务中为丹斯做担保,你的帮助行为越多,凯特会越不满

·给避难所科技代表一个新家以激励他

·给雪菲尔德一瓶核口可乐

·在完成她的个人任务之前说服墨菲老妈停止服药

·在完成她的个人任务之后同意为墨菲老妈找药

·告诉杰克·凯伯你相信外星生命

·在尽职或丢人任务中说服克拉克自首

·在失踪的巡逻队这一任务中告诉圣骑士布兰迪斯他的小队全部死了,并且将全息磁带交给他

·在分子世界这一任务结尾拒绝迪耿给你的枪

·告诉德斯蒙娜你会为了合成人付出生命

·在记忆中断任务中接受葛洛莉的帮助

·在恶灵婴噬任务中把死亡爪的蛋还回去而不是卖了它

·在暴风雨即将来临任务中将饮料哥交给酒店老板

·第一次遇见派普时告诉她你支持freedom of press(xinwen ziyou,傻逼lofter)

·告诉爱朵娜小姐一个人应当勇敢追求爱情

·在完成她的个人任务之前同意帮助波比·戴路卡

·当和安娜·考德曼说话时选择“我该走了”

·在到此为止这一任务中选择和德斯蒙娜站在一边

·把比利带回家

·在打造更好的作物这一任务中选择和塞德里克讨论

·在自信的人这一任务中告诉崔维斯酒吧斗殴不是他的错

·在战争边缘这一任务中和葛洛莉说话时选择“离开她”

·告诉菲莉斯·戴莉她只是在逃避

厌恶:

·当和凯特发展出恋爱关系时和其他人调情

·告诉爱朵娜小姐孩子们需要学会爱

·把比利卖给子弹

·威胁楚迪付钱给沃夫冈

·在完成她的个人任务之前称呼汉考克为瘾君子

笔记:

·如果把凯特带到111号避难所,她会试着安慰主角

·凯特不喜欢所有义勇军任务中关于帮助定居点抵御掠夺者的选项

·凯特会经常使用携带中的赛柯,捷特,消辐宁和其他药品,因为主角在遇见她的时候她就已经成瘾了,常给她一些药物似乎可以非常快的提升她的好感度,同时也能够使她提升战斗能力

·在完成了她的个人任务后,使用药品会导致她的反感,她会痛斥你是个“伪君子”,因为你帮助她戒除了成瘾症,自己却依旧嗑药。

·主角可以通过脱下衣服,从一个安全地点快速移动到另一个来刷凯特的好感度

·凯特的好感度也可以通过快速进出钻石城的棒球球员室来刷,具体方法是进入房间,坐在椅子上等待两个小时,退出房间,找一张床睡两小时,重复。这一举动中进出房间都会增加凯特的好感度,挑一张尽可能近的床可以省点时间。【还不如裸奔呢……

·你在主线剧情中加入任何组织凯特都会不高兴,除了主线进行到钢铁兄弟会登场,这时候你加入钢铁兄弟会她就不会反对了

·第一次遇见高桥的时候凯特会要求高桥给她来杯酒,她似乎并不知道高桥仅仅只出售面条

·凯特的几条对话暗示她对避难所科技公司的实验非常了解,她也清楚避难所的真正意图所在

·当和其他同伴交换时,凯特会发表一些调情性质的言论,比如对派普,她会说“真遗憾没办法玩一次3P”,而面对迪耿和麦奎迪的时候,她会称呼他们为“帅哥”

有趣的对话:

(不得不吐槽一下,对于没怎么玩过凯特剧情的我来说翻译凯特的对话太痛苦了……凯特的用词好多都不规范而且很多俗语……_(:зゝ∠)_)

·“你认为我嗑药酗酒就是因为我是个坚强的爱尔兰女孩?”

·“哈,我不知道,从我这边来看,这表演还挺安静的。”

·“好啊,我挺乐意收下……我的意思是,替你拿这些东西。”

·“如果你可以看着路而不是盯着我的屁股的话,我们可以走的更快。”

·“世上只有揍人比喝的大醉要爽,我说的对吧?”

·“啊好啊,我很乐意给你拿更多的垃圾!”

·“你的就是我的……对吧亲爱的?”

·“我很乐意拿上所有我们能拿的东西,但你是不是拿的多了点?”

·“哦,我以为你想和我依偎在一起。”

·“我很高兴你带上了我,问题是……你能抓紧我吗?”

·“这些该死的雨,把我的衣服都弄湿了。”——在雨中

·“围捕一群逃走的合成人差不多和追捕一群辐射蟑螂一样好玩吧,祝你玩的开心。”

·“掠夺者,超级变种人,蹒跚者(shamblers,辐射4里有这个东西吗?)……不管你能想到多少,它们都管这地方叫家。”

·“不差嘛……提醒我下次可以给你点建议。”——在主角撬开锁后

·“我是什么?银行?*叹气*”

·“除非我们下次会遇到一个拿着开罐器的家伙,我觉得我们准备好出发了。”——当主角进入动力甲时

·“我知道这一定对你来说很难……我……我就在这里,如果你想谈谈的话。”——如果把凯特带到奈特/诺拉的尸体边

·“别在脑子里装这些士兵的东西,你要是让我行礼,你们都能看到我的中指。”——在加入钢铁兄弟会后

·“我想在墙上镶嵌一个死亡爪的头,如果我有一面墙的话。”——在杀了一只死亡爪后

·“别这样看着我,你这个肮脏的小老鼠。”——当用凯特替换狗肉时

·“是购物的时间咯!”(极其少见)

裸奔时:

·“喔!好啊!不过,现在可没多少想象空间了,是吧?”

·“希望你没期待我也脱了我的衣服,我不是那么随便的人。”

在发展出一个亲密关系后:

·“在我的生命中,你是我最亲密的那个人,我还能要求什么呢?”

·“我哪都不想去,就想在这儿,在你身边。”

·“我的心,我的财宝,我的爱,都是你的。”

·“我有些很有趣的想法,关于你,就是现在,我敢说我们能做的非常好。”

当恋人的拥抱被激活了之后:

·“哦!我觉得我的肌肉好像被拉伤了,或者是别的什么。”

·“该起床了,亲爱的。”

·“这一切都让我觉得好累。”

·“你睡得好吗?我知道我挺好的。”

当在一个风景区时的评论:

·“喔,换下风景也不错。”

·“这样漂亮的东西是怎么存在于这个垃圾世界上的?”

·“我觉得我好像生病了,但这个地方看起来真是不可思议。”

地点的评论:

·“我知道这听起来有点疯狂……但是……好吧……这地方真让我毛骨悚然。”——在帕森斯州立精神病院

·“在战区,汤米试着在比赛开始前介绍些舞台布景什么的,五分钟之后我们就把它们拿来当武器了。”——在三一教堂的上部

·“他们在这种地方治疗人们?真是浪费空间。”——在医院

·“我不敢相信人们居然付钱给医生。”——在医院

·“如果战前有这么多图书馆的话,为什么人们还会做出这些愚蠢的决定?”——在图书馆

·“这些剩下的东西总是站不牢靠的,你千万别抓着我然后把我拖到这种角落里。”——在里威尔卫星阵列

·“如果我的童年是在这些战前篷车里度过的话,我的父母大概会让我睡外面。”——在接近提琴手的绿色藤蔓庄园时

·“在战区,他们会用塔莓酿酒,虽然尝起来很恶心,但你喝了几口后就醉了。”——在爬泥地

·“一个教训,别试图在吊桥上挑衅别人。”——在宪法号残骸边

·“这些奇怪的金属楼梯是做什么的?”——在法伦百货商店

·“别告诉我我们是为了这些风景才爬到这里来的。”——在摩天大楼房顶

·“你不会发现我死在这种会议上的,恶。”——在95号避难所监督的房间里

·“我不理解这些义勇军,为什么你要无偿帮助这些居民和农夫?”——在堡垒

·“学校。真是浪费,我是从浴室的墙上学到所有的知识的。”——在夏乌高中

·“我听说你可以从这些伙计这里搞到任何东西,是时候开始购物了。”——邦克山丘

·“他们……他们在这里抚养小孩子?哦……哦,天哪。”——在三一教堂

·“你总是把我带到最棒的地方来。”——在夏乌高中的厨房

·“呃。我就不明白这有什么了不起的……每个人都能写点东西然后宣称那是艺术。”——在瓦尔登湖

·“我不知道,我有点喜欢这些画,看到有人比我过的还惨让我觉得很好。”——在皮克曼画廊

·“在我九岁的时候,我从商人那里偷了本漫画书,在我父母把它拿走之前我肯定读了好几百次了。”——在虎不理漫画

·“钢铁兄弟会?听上去像个恐怖电影。”

·“如果有人最近来过这里,他们肯定会在尘埃之间留下痕迹。”——在毁坏/被抛弃的地区

·“看起来机场在战争中被直接击中了。”——在波士顿机场

·“我到家了,我终于到家了。”——在三叶草酒吧

当和同伴交换时:

派普:

“你们俩玩的开心,派普,真遗憾不能来一次三人行。”

“那不可能发生的,凯特。”

居里:

“要用这个书呆子替代我?好吧,祝你好运。”

“别担心,凯特小姐,我的进攻能力非常强大。”

丹斯:

“动力装甲机油加上男性荷尔蒙气味……没得比。”

“这味道……有点刺鼻。”

迪耿:

“迪耿……我怎么现在才认识你呢,帅哥?”

“我等着你呢,小美人。”

汉考克:

“你听好了,汉考克,如果我哪天想要和尸鬼试试看……你是第一个。”

“那我就等着那天的到来咯。”

巧手先生:

“如果你宁愿跟这个破铜烂铁一起,随便你,反正你知道上哪里找我。”

“您总是这么迷人,凯特小姐。”

尼克·瓦伦坦:

“好啦,Nicky,在外面自己小心点。”

“别担心,凯特,我会的。”

麦奎迪:

“帅哥,替我好好照看这个家伙,好吗?”

“为了你,凯特……我会做任何事。”

普雷斯顿·加维:

“你觉得那个好人有能力罩着你?随便你。”

“你总有一天会发现,世界不是以你为中心的,凯特。”

壮壮:

“我需要你让这个活着,壮壮。”

“别担心,壮壮打爆敌人。”

评论(3)
热度(19)
©鼯鼠
Powered by LOFTER